Both in terms of its plot and date of first-publication and performance, Look Around You is the first part of a trilogy that was followed by the two famous Robin Hood plays, Downfall of Robert and Death of Robert Earl of Huntington. The latter two are tragedies that have been previously falsely attributed to “Anthony Monday”, while Look is a comedy that has remained unattributed since its anonymous release. Censors might have neglected to connect Look to the others because in it, Robin Hood (Earl of Huntington) spends most of the play cross-dressing as Lady Faukenbridge, and being wooed on a balcony by Prince Richard. Meanwhile, Skink wears a myriad of disguises to escape Old King Henry’s wrath over the Queen hiring Skink to assassinate the King’s lover, Rosamund. And Young King Henry has been given the throne by his father, Old King, after several military battles between them. One of the main passions for Young King during his reign is his attempts to see the “fantastical” Earl of Gloucester executed for speaking too freely at Court. Lady Faukenbridge, Robin Hood and their supporters scheme to free Gloucester, and then to aid his life-on-the-run, while the other side schemes to re-capture and execute Gloucester. These schemes force several of the otherwise virtuous characters to take on fraudulent disguises and to succumb to highway robbery to support themselves while on the run from the law. The comedy is enhanced with the absurd constant running in the wrong directions by Redcap, whose ridiculous stuttering is imitated by other characters who take on his red cap as a disguise. This stuttering subversively restates that the attempts to execute Gloucester for speaking the truth are barbaric; hinting that such policies can cause all subjects of a kingdom to stutter instead of directly expressing their ideas. An excerpt from “Raphael Holinshed’s” Chronicles that covers the history of Henry II is included with an explanation of how it was adapted in Look.

184pp, 6X9”: $22: 979-8-75009-705-0; Hardcover: $27: 979-8-75009-769-2; Kindle EBook: $9.99. LCCN: 2021949421. https://www.amazon.com/dp/B09K1TWQN9

The first 14 volumes of the British Renaissance Re-Attribution and Modernization Series have been released. Volumes 1-2 describe the computational-linguistic authorial-attribution method I used to re-attributed 284 texts from the British Renaissance, and provide other types of proof to support these re-assignments. Volumes 3-14 present never-before modernized to be readable dramas, poetry and historical sources with annotations, introductions, and visuals that explain these texts and their re-attributions. The author/translator, Anna Faktorovich, is available for interviews or to write articles about this project similar to those already posted on this project’s main website: https://anaphoraliterary.com/attribution.