There are ways to pay off your home loan faster—thus saving you thousands in the process. Here are some tips.