A new tool has been revealed which is reshaping the way Facebook advertisers create campaigns.